Herbststück 2026
Sister Act - Das Musical

Halleluja – Ein himmlisches Musical-Vergnügen!

Als die energiegeladene Nachtclubsängerin Deloris Van Cartier Zeugin eines Verbrechens wird, bleibt ihr nichts anderes übrig, als vor einem gefährlichen Gangster zu fliehen – und das ausgerechnet in ein Kloster! Unter neuem Namen, als Schwester Mary Clarence, trifft sie dort auf ein völlig anderes Leben.

Was als reines Versteckspiel beginnt, verwandelt sich in eine bewegende Geschichte über Freundschaft, Zusammenhalt und die Kraft der Musik. Mit viel Witz, Gefühl und jeder Menge Groove bringt Deloris frischen Schwung in den Nonnenchor – und entdeckt dabei, dass wahre Verbundenheit manchmal an den unerwartetsten Orten entsteht.

Freu dich auf brandneue Songs und neue Töne aus der Feder des 8-fachen Oscar-Preisträgers Alan Menken (u. a. Disneys Aladdin & Die Schöne und das Biest) – mitreißend, gefühlvoll und himmlisch groovend!

SISTER ACT in Hornberg – das göttlich gute Musical-Event voller Rhythmus, Herz und Heiligenschein!

Altersempfehlung ab 14 Jahren

Musik von Alan Menken
Gesangstexte von Glenn Slater
Buch von Cheri Steinkellner & Bill Steinkellner
Zusätzliches Material (Buch) von Douglas Carter Beane

Nach dem Touchstone Pictures Film „Sister Act“ (Drehbuch: Joseph Howard)
Buch-Übersetzung: Werner Sobotka und Michaela Ronzoni
Deutsche Gesangstexte: Kevin Schroeder und Heiko Wohlgemuth

Orchestrationen von Doug Besterman
Vokalsätze und zusätzliche Arrangements von Michael Kosarin

Am Broadway produziert von Whoopi Goldberg & Stage Entertainment in Verbindung mit The Shubert Organization und Disney Theatrical Productions

Die Originalproduktion wurde in Verbindung mit Peter Schneider & Michael Reno entwickelt und von Stage Entertainment produziert

Produktion der Uraufführung durch Pasadena Playhouse, Pasadena, Kalifornien – Alliance Theatre, Atlanta, Georgia – Sheldon Epps, Artistic Director – Susan V. Booth, Artistic Director – Lyla White, Executive Director – Tom Pechar, Managing Director – Tom Ware, Producing Director

Die Übertragung des Aufführungsrechtes erfolgt in Übereinkunft mit MUSIC THEATRE INTERNATIONAL (www.mtishows.co.uk) durch die MUSIK UND BÜHNE Verlagsgesellschaft mbH, Wiesbaden.

Regie: Marvin Polomski
Musikalische Leitung: Jamie Sauter & Silke Vogt

Künstlerische Leitung
Marvin Polomski

Marvin Polomski, ist im Schwarzwald geboren und aufgewachsen.
Bereits seit seiner Schulzeit steht der Schwarzwälder auf der Bühne. Seine erste große Bühnenerfahrung sammelte der 33-Jährige bei den Schwarzwaldbahnmusicals in Triberg. Daraufhin folgten viele weitere Theaterprojekte unter anderem am Theater im Deutschen Haus in St. Georgen, Theater am Turm im Villingen-Schwenningen und der Freilichtbühne in Hornberg.
Neben dem Schauspiel steht er auch als Sänger auf der Bühne und verkörperte bei diversen Regionalen „Best of Musicals“ schon Rollen wie Scar aus König der Löwen oder Aladdin aus dem gleichnamigen Musical Aladdin. 2018 war er außerdem Teil des Chores bei Disneys „Glöckner von Notre Dame“ in Stuttgart.
Bei seiner Regiearbeit legt er besonderen Wert darauf Menschen zu erreichen und zu berühren, sowie das beste aus seinem Ensemble raus zu holen.
Sie haben Fragen an den Regisseur, dann wenden Sie sich an Polomski@freilichtbuehne-hornberg.de

Musikalische Leistung
Jamie Sauter & Silke Vogt

Jamie Sauter aus Hornberg fand schon früh den Weg zur Musik. Mit fünf Jahren lernte sie Gitarre zu spielen, später kam auch noch das Klavier dazu. 2010 verschlug es die 22-Jährige zum ersten Mal an die Freilichtbühne. Dort war sie bereits in Rollen wie „Klara“ in Heidi, Zebra „Marty“ in „Madagascar-das Musical“ und bei den Galaabenden zu sehen. Seither ist die Bühne für sie nicht mehr wegzudenken.
Neben dem Theater tritt sie auch als Sängerin mit der Band Brasserfälle bei verschiedenen Events auf. Für die musikalische Arbeit mit dem Ensemble möchte Jamie ihre Expertise aus dem Musikbusiness-Studium mit einfließen lassen.

Silke Vogt aus St. Georgen steht seit vielen Jahren als Sängerin auf der Bühne. Erste Erfahrungen sammelte sie als Singer-Songwriterin mit Solo-Auftritten, bei denen sie sich selbst mit der Gitarre oder dem Klavier begleitet. Mittlerweile singt und spielt sie außerdem in drei Bands. 2022 veröffentlichte Silke ihr erstes Album „Für immer“ mit selbstgeschriebenen Songs, welches direkt auf Platz 12 der Amazon Charts einstieg.
Mit der Freilichtbühne stand sie beim Herbstprojekt „Freilichtträume 2.0“ zum ersten Mal mit auf der Bühne und freut sich dieses Jahr wieder im Leitungsteam von Natürlich Blond – Das Musical dabei zu sein.